Threats beyond geography. History, application, and endurance of the concept of “the internal enemy” in Paraguay (2022)
DOI:
https://doi.org/10.47133/respy2400107Keywords:
internal enemy, French School, stronism, communist, invaderAbstract
This article has investigated the concept of the "internal enemy" in Paraguay. Through the qualitative methodological application of documentary review, it was possible to trace its origins in French cooperation with Latin American regimes, intensified in the 1970s, in the operations framed within the framework of Plan Condor. In Paraguay, it took shape during the dictatorship of Alfredo Stroessner (1954 to 1989), under the figure of the "communist", in the Cold War era. Already in democratic times, the "internal enemy" moved to other sectors, mainly peasant and indigenous communities, who criticized the system of rural agro-livestock export production. They were called "invaders" by the groups in power and were the ones who provoked "legal insecurity" by affecting "private property". Thus, although stronismo ended more than 30 years ago, the "internal enemy" was still active, and the construction of a stigmatizing idea/image was carried out for any citizen opposed to hegemonic discourses or practices of the social body.
Downloads
Metrics
References
Asociación Rural del Paraguay, ARP. (2017). Introducción a Paraguay y su Sector Cárnico. Asuncion: Asociación Rural del Paraguay.
BASE IS. (2021). Los actores políticos tras la Ley de Criminalización. Asuncion: BASE IS. Disponible en: https://www.baseis.org.py/los-actores-politicos-tras-la-ley-de-criminalizacion
Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas, CAPECO. 2020. Proyecciones del Sector. Asuncion: CAPECO.
Chase, A. (2010). Discurso mediático y jerga política en el Paraguay de Stroessner y de hoy. Asunción: Servilibro.
Comisión de Verdad y Justicia (2021). Informe final.
Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, CLACSO. (2020). Comunicado rechazando los dichos del senador Fidel Zavala. Fecha: 8 de agosto de 2020. Buenos Aires: CLACSO.
Diario ABC Color. (2021). Editorial del 8 de septiembre de 2021. Asuncion: ABC Color. Disponible en: https://www.abc.com.py/edicion-impresa/editorial/2021/09/08/la-ocupacion-de-tierras-privadas-no-debe-ser-legalizada
Diario la Nación. (2021a). Proyecto que aumenta penas a invasores no busca blanquear tierras, dice Zavala. Edición del 24 de septiembre. Asunción: Grupo Cartes.
_________________. (2021b). ARP aplaude media sanción a proyecto que eleva castigo a las invasiones. Edición del 24 de septiembre. Asunción: Grupo Cartes. Disponible en:https://www.lanacion.com.py/pais/2021/09/24/arp-aplaude-media-sancion-a-proyecto-que-eleva-castigo-a-las-invasiones
Diario Última Hora. (2018). “El voto de Fidel Zavala, ex víctima del EPP que quiere llegar al Senado”. Edición del 22 de abril. Asunción: Diario Última Hora.
_____________________. (2021). Mayor pena por la invasión de tierra es para "proteger al productor", dice Riera Diario. Edición del 23 de septiembre. Asunción: Diario Última Hora. Disponible en: https://www.ultimahora.com/mayor-pena-la-invasion-tierra-es-proteger-al-productor-dice-riera-n2962894.html
Dumont, J. (2014). El viaje de De Gaulle : ¿una nueva etapa en las relaciones entre América Latina y Francia?". Santiago de Chile: Biblioteca Nacional. Disponible en: https://www.bibliotecanacional.gob.cl/615/w3-article-46096.html?_noredirect=1
Germanierhttps, N. (2021). Paraguay: criminalización de la lucha campesina. Liga internacional socialista. Disponible en: http://lis-isl.org/2021/10/01/paraguay-criminalizacion-de-la-lucha-campesina
González, E. (2005). Anne Dulphy et Yves Léonard (dir.), De la dictature à la démocratie. Bruxelles, P.I.E.-Peter Lang, 2003, 292 pp. Disponible en: https://doi.org/10.4000/mcv.1440
Honorable Cámara de Senadores, R.P. (2021). “Media sanción al proyecto que tipifica como crimen las invasiones a la propiedad privada”. Sesión del 24 SEPTIEMBRE 2021.
Jemio, A. (2013). La construcción del enemigo interno en los reglamentos del Ejército Argentino de las décadas del sesenta y setenta. Continuidades y rupturas. X Jornadas de Sociología. Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires: Buenos Aires. Disponible en: https://cdsa.aacademica.org/000-038/244.pdf
Magee, P. (2020). Opération Condor - Un homme face à la terreur en Amérique latine. Paris: Saint-Simon.
Martini, C., y Flecha, V.-J. (2019). A treinta años el golpe. Asunción: Servilibro.
Merlos, C. (2014) Ni paz ni progreso. Asunción: Diario ABC Color. Disponible en: https://www.abc.com.py/especiales/fin-de-semana/ni-paz-ni-progreso-1287528.html
Moriconi, M. & Peris, C.A. (2019). Merging legality with illegality in Paraguay: the cluster of order in Pedro Juan Caballero, Third World Quarterly, 40:12, 2210-2227, DOI: 10.1080/01436597.2019.1636225
Morinigo, J.N. (2005). Vocabulario Político (Tercera Edición). Asunción: R.P. Ediciones.
Nickson, A. (2014). La Guerra Fría y el Paraguay. Asunción: El Lector. Disponible en: https://www.academia.edu/7132338/La_Guerra_Fr%C3%ADa_y_el_Paraguay
Padinger, G. (2019). Cuando el Plan Cóndor llegó a Europa: el viaje de agentes de las dictaduras argentina y uruguaya a París para operar contra los exiliados. Buenos Aires: Infobae.
Paredes, A. (2004). La Operación Cóndor y la guerra fría. Universum (Talca), 19(1), 122-137. Disponible en : https://dx.doi.org/10.4067/S0718-23762004000100007
Pérez Cáceres, C. (2014). "De Gaulle en Paraguay: Los verdaderos motivos de una gira internacional" en Correo Semanal, edición del 11 de octubre. Asunción: Diario Última Hora.
Peris Castiglioni, C. A. (2020). Construcción mediática del saber de la inseguridad ciudadana en el Paraguay (2013-2018). Revista Científica De La UCSA, 8(3), 3–14. https://doi.org/10.18004/ucsa/2409-8752/2021.008.03.003
Rivarola, M. (2012). "La rescisión del contrato social" en Franquismo en Paraguay de Rocco Carbone y Lorena Soler (eds.). Buenos Aires: Loco Ediciones.
Robin, M. (2004). Escadrons de la mort, l'école française”. Paris: Lo Découverte/Poche.
Simon, J.L. (2000). La dictadura de Stroessner y los derechos humanos (Reimpresión). Asunción: Comité de Iglesias para ayudas de Emergencia.
Sistema de Información Legislativa, SIL. (2021). Proyecto de Ley “Que modifica el artículo 142 de la Ley 3440/2008 ‘Que modificó el artículo 142 de la Ley N° 1160/1997 ‘Código Penal”, presentado por los Senadores Enrique Riera Escudero, Fidel Santiago Zavala Serrati, Georgia María Arrúa de Dolinsky, Stephan Rasmussen González, Patrick Paúl Kemper Thiede, Enrique Fausto Bacchetta Chiriani y Fernando Alberto Silva Facetti, de fecha 24 de agosto de 2021. (Unificado al expediente N° S-2110290). Asuncion: Congreso Nacional. Disponible en: http://silpy.congreso.gov.py/expediente/124186
Smink, V. (2019). Cómo el régimen de Alfredo Stroessner convirtió a Paraguay en uno de los países más desiguales del mundo. Londres: BBC Mundo. Disponible en: https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-47098176
Telesca, I. (2012). "Golpe o no Golpe ¿Es esa la cuestión?" en Franquismo en Paraguay de Rocco Carbone y Lorena Soler (eds.). Buenos Aires: Loco Ediciones.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Carlos Anibal Peris; y Estudios Paraguayos
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
